הכרזה זו מקבלת חשיבות מיוחדת לאור התופעות החמורות מהשנים האחרונות של התנכלות מצד השלטון לפעילות של מגיני זכויות אדם
משרד המשפטים תירגם בימים אלה לעברית את ההכרזה של העצרת הכללית של האו"ם ממרץ 1999 בדבר ההגנה על מגיני זכויות אדם. זאת בעקבות פנייתה של רונית פיסו, מנהלת התוכנית למשפט בינלאומי הומניטרי באגודה לזכויות האזרח. תרגום האמנה מתפרסם באתר האינטרנט של המשרד, יחד עם התרגומים לעברית ולערבית של אמנות זכויות האדם המרכזיות.
ההכרזה בדבר ההגנה על מגיני זכויות אדם מקבלת חשיבות מיוחדת לאור התופעות החמורות מהשנים האחרונות של התנכלות מצד השלטון לפעילות של מגיני זכויות אדם (זימון עובדים של ארגוני זכויות האדם לחקירות בשב"כ; השמצה של ארגוני זכויות האדם בהודעות שמגישה הפרקליטות לבתי המשפט ), וששיאה במתקפת הדה לגיטימציה מצד דובר צה"ל ומשרד החוץ בימים האחרונים נגד ארגון "שוברים שתיקה".
