לכבוד
אלוף ד"ר מנחם פינקלשטיין
הפרקליט הצבאי הראשי
א` נ`,
הנדון : חקירת מקרה מותו של ילד פלסטיני מירי חיילי צה"ל בגדה
הננו פונים אליך בבקשה לפתוח בחקירה מיידית ומקיפה של מקרה מוות של הילד תאמר נזאר פתחי עראר, בן 11, מכפר קארוות בני זיד צפונית מערבית לרמאללה כדלקמן:
לפי דיווחים בעיתונות עולה, שביום 26/5/2003 בשעות אחרי הצהריים מספר ג`יפים של צה"ל פלשו למרכז הכפר קארוות בני זיד, ופתח באש מסיבית לעבר העוברים ושבים. כתוצאה מכך נורה הילד תאמר עראר בראשו, שעה שהיה בדרכו לביתו לאחר שסיים את המבחנים בבית הספר.
עוד עולה, כי האנשים במקום האירוע הזעיקו אמבולנס שיפנה אותו לבית חולים הראשי בסלפית, ולפי העדות של מנהל בית החולים הילד הגיע בלי רוח חיים, עקב פציעה קשה מירי חי, שגרם לדימום קשה ולמותו המיידי.
יש לציין, שזו היא התקרית החמישית תוך חודש אחד באותו אזור. עם הריגתו של עראר מגיע מספר ההרוגים בכפר בחודש האחרון לחמישה, כולם אזרחים לא חמושים, בהם אם לשמונה, שנורתה למוות בביתה בסוף השבוע שעבר.
מהעובדות המתוארות עולה חשש בדבר התנהגותם של החיילים, אשר נכחו במקום האירוע. זאת ועוד , ריבוי מקרי המוות של אזרחים לא חמושים באותו אזור צריך להדליק "נורה אדומה" בדבר אופן הפעולה של הכוחות הצבאיים הפועלים שם. החובה החלה על מדינת ישראל על פי הדין הישראלי והדין הבינלאומי, לכבד את הזכות לחיים ולשלומות הגוף מטילה על צה"ל חובה מיוחדת לחקור כל מקרה מוות של אזרח בשטחים. למרות ריבוי מקרי המוות של אזרחים פלסטינים חפים מפשע, שלא היו חלק בשום לחימה, לא נפתחות בדרך כלל חקירות מצ"ח. על מנת למנוע תחושה של זילות חיי אדם יש לאמץ גישה מחמירה, לפיה כל תקרית, שהסתיימה במותם של אזרחים חפים מפשע, תיחקר בחקירת מצ"ח. גישה אחרת עלולה ליצור תחושה בקרב חיילי צה"ל, כי הם חסינים מפני ביקורת שיפוטית על מעשיהם.
אשר על כן, הנך מתבקש להפעיל את סמכותך ולהורות לאלתר על פתיחה בחקירה מיידית ומקיפה לבירור נסיבות האירוע, ובהתאם לממצאי החקירה להעמיד לדין את נותני ההוראות ומבצעיהן.
בכבוד רב
פיראס עלמי
המחלקה המשפטית
