רשות הטבע והגנים – הרשות הממשלתית האחראית, בין היתר, על ניהול שמורות הטבע והגנים הלאומיים – מקדישה עבודה רבה כדי להעביר ולהנגיש מידע שימושי וחשוב על החי, הצומח, ההיסטוריה והסביבה באתרים שבאחריותה, ולהעשיר את ידיעותיהם של מטיילים לגביהם. את השפע המבורך הזה יכולים המטיילים למצוא באתר האינטרנט של הרשות, בעלונים המחולקים בכניסה לשמורות הטבע והגנים ובשלטי מידע המוצבים לצד השבילים באותם אתרים.
מבדיקה שערכנו עלה כי כמעט כל המידע האמור היה זמין בשתי שפות בלבד – עברית ואנגלית. מידע בשפה הערבית, שפה רשמית במדינה ושפת האם של יותר מעשרים אחוז מאזרחיה, לא ניתן היה למצוא כמעט בכלל, למעט על שלטי האזהרה. לפיכך פנינו לרשות שמורות הטבע והגנים בדרישה שינגישו את המידע גם בשפה הערבית.
בעקבות הפנייה, השיקה הרשות אתר אינטרנט בערבית והתחילה לערוך פעילויות ייחודיות בשפה הערבית.
פניית האגודה לרשות הטבע והגנים, 30.3.2017
תשובת הרשות, 28.5.2017
תשובת האגודה, 3.7.2017
תשובת הרשות, 6.9.2017
קישורים:
עודי זהבי, לטיול יצאנו, ערבית לא מצאנו, הארץ, 10.9.2017
