האגודה לזכויות האזרח דורשת משר הבינוי והשיכון יואב גלנט לתרגם את המידע באתרים "ההרשמה להגרלות" ו"מחיר למשתכן" לשפה הערבית. באתרים אלו ניתן לקבל מידע על הדירות שנבנות במסגרת תוכנית "מחיר למשתכן" ועל דרכי ההרשמה להגרלות, אך המידע נגיש בעברית בלבד.
במכתב לשר הבינוי והשיכון מסבירה עו"ד שדא עאמר מהאגודה, כי הדרת השפה הערבית מהאתרים כמוה כהדרה של הציבור הערבי בכללותו מהתכנית והגבלת יכולתו ליהנות מהשירות המוצע. הדרה זו מהווה פגיעה בכבודם של האזרחיות והאזרחים הערבים ובזכותם לשוויון. הערבים בישראל סובלים מקיפוח ואפליה היסטורית בתחום הדיור, והיעדר הערבית מהאתרים מנציח את הבעיות ומקשה על יכולתם ליהנות מההטבות שהמדינה מציעה.
האגודה לזכויות האזרח מבקשת לפרסם את המידע בערבית באופן מיידי, מכיוון שההגרלה הראשונה של "מחיר למשתכן" כבר נפתחה ב-25.2.2016, וככל שעובר הזמן הפגיעה באזרחים הערבים רק מתעצמת. כדי להתגבר במהירות על הפער שנוצר על משרד הבינוי והשיכון לאפשר מענה טלפוני מיוחד בשפה הערבית, לפרסם זאת באופן בולט בכלי תקשורת בערבית, או לחילופין להאריך את מועד הרשמה להגרלה עד להשלמת התרגום.
פניית האגודה לשר הבינוי והשיכון, מרץ 2016
