مقارنة بين التوقيف والاعتقال

	التوقيف	الاعتقال
تعريف	يشكّل التوقيف وسيلة لفرض قيود على حرّيّة شخص ما في التنقّل على نحو حرّ، وذلك لفترة وجيزة ومحدّدة. يُحظر توقيف شخص ما لغرض الردع، أو التخويف أو المعاقبة.	يشكّل الاعتقال وسيلة استثنائيّة للحد من حرية التنقّل، ويحظر استخدامه لغرض المعاقبة.
من المخوّل بالتنفيذ	جندي أو شرطي	جندي أو شرطي
أسباب التوقيف/الاعتقال	التوقيف للاشتباه بأن الشخص ما قد قام بارتكاب مخالفة، أو يوشك على ارتكاب مخالفة توقيف شخص ما كان شاهداً على ارتكاب مخالفة توقيف بهدف إجراء تفتيش أو الطلب من شخص ما تقديمَ الوثائق ومعاينتها	بحسب المرسوم حول تعليمات الأمن، لجميع الجنود والشرطيّين صلاحية اعتقال شخص ارتكب (أو هو على وشك ارتكاب) مخالفة لتعليمات المرسوم بشأن تعليمات الأمن، كقذف الحجارة، والاعتداء على شرطيّ/جنديّ، أو إعاقة عمل جنديّ، وغير ذلك
مكان التوقيف/الاعتقال	مكان تواجد الموقوف. الاستثناء: يمكن نقل الموقوف من مكان التوقيف بغية إحضاره أمام مَن يملك صلاحية التحقيق معه.	مركز الشرطة أو المعتقل
مدة التوقيف/الاعتقال	المدّة الأقصر الضروريّة ولمدة لا تزيد عن 3 ساعات. الاستثناء: يُسمح لضابط بدرجة مقدّم (“سْجان أَلوف”)، أو ضابط شرطة بتمديد التوقيف لثلاث ساعات إضافيّة لأسباب يجري تدوينها.	فترات الاعتقال الأوّلي حتّى المثول أمام قاض تختلف بحسب نوع المخالفة المشتبه بإرتكابها وجيل المشتبه به، كما ورد أعلاه.
حقوق الموقوف/المعتقل	معرفة سبب توقيفه المكوث في مكان تسري فيه شروط مكوث معقولة. يُحظر خلال التوقيف وضعُ غطاء على عينَيِ الموقوف أو وضع يديه في السلاسل	معرفة سبب اعتقاله إذا احتاج المعتقل إلى علاج طبّيّ، وجب على الجنديّ /الشرطيّ أن يعتني بحصول هذا المعتقل على العلاج الطبّيّ دون تأجيل للمعتقل حقّ الإعلام باعتقاله وبمكان وجوده لقريب أو لمحامٍ دون مماطلة يجب تمكين المعتقل من مقابلة محامٍ دون تأجيل، إلاّ في ظروف استثنائيّة. يجب توفير إمكانيّة إجراء هذه المقابلة على انفراد، وتهيئة شروط تضمن سرّيّة المحادثة
واجبات الجندي/الشرطي	التعريف عن نفسه إبلاغ الموقوف بأمر التوقيف عندما يمتدّ التوقيف لأكثر من ثلاث ساعات، أو إذا أُحضر الموقوف للمثول أمام محقّق، على الجنديّ/ الشرطيّ الذي ينفّذ التوقيف أن يُحرّر محضر توقيف	التعريف عن نفسه إبلاغ المعتقل بأمر الاعتقال يجب أن يجري اقتياد مَن جرى اعتقاله لمركز الشرطة أو لمعْتقَل بأسرع وقت ممكن